Well this is a tricky line. For sure, his character could lend himself to doing such actions, but I think the problem is in how the author chooses to portray it. I mean, regardless of context, the scene where he gropes her looks like it's being played for fanservice.