Seems like it is official that Hagoromo and Hamura had red hair (at least in the latest chapter on color page his hair are red). In this case either their father had them (so he was an Uzumaki),or Kaguya had red hair. It is thery likely, that Hamura inherited his father (hair) and...